？图书馆里有没有关于”她的声音越说越小，最后几乎变成了嗫嚅，因为斯内普缓缓地、极其缓慢地转过了身。
图书馆昏暗的光线勾勒出他侧脸的冷硬轮廓。他转过来的动作带着一种山雨欲来的沉重感。那双冰冷的琥珀色眼睛，此刻不再是单纯的审视或鄙夷，而是凝聚着一种极度危险的、如同深渊般的寒意。他盯着安比冈斯，仿佛第一次真正意义上地“看”她，但那目光里没有丝毫温度，只有浓烈的警告和一丝难以察觉的、被触及逆鳞的震怒。
“时间转换器？”斯内普的声音压得极低，却像淬了毒的冰棱，每一个音节都带着致命的寒意，清晰地穿透了图书馆的寂静，“理查德小姐，看来我对你‘愚蠢程度’的评估，需要再次下调了。”他向前逼近一步，巨大的阴影几乎完全笼罩了安比冈斯。“玩弄时间？”他的声音如同耳语，却比咆哮更令人胆寒，“那是连最狂妄的巫师都不敢轻易涉足的禁区！是比弗洛伯毛虫黏液危险一万倍的深渊！一个连基础魔药操作都控制不了的巨怪脑子，竟然敢妄想触碰时间？”
他冰冷的目光扫过她瞬间惨白的脸，如同在宣判：“把你脑子里那些关于时间的、危险且愚蠢的念头，立刻、彻底地清除掉。否则，”他微微倾身，冰冷的呼吸几乎拂过安比冈斯的额发，那双与她瞳色相似却毫无暖意的眼睛近在咫尺，清晰地映出她惊恐的倒影，“下一次，你失去的，就不仅仅是一本可笑的剪报集了。”
说完，他不再看她一眼，黑袍翻滚，如同融入阴影的蝙蝠，无声地消失在禁书区的幽暗入口处。那道魔法栅栏在他身后迅速闭合，蓝光流淌，恢复了冰冷而不可逾越的屏障。
安比冈斯僵在原地，后背紧紧贴着冰凉的书架，双腿发软，几乎站立不住。斯内普最后那近在咫尺的、充满死亡威胁的冰冷凝视，如同实质的冰水灌顶，浇灭了她所有关于时间魔法的幻想和刚刚鼓起的勇气。巨大的恐惧和后怕让她浑身冰凉。她大口喘着气，左耳的十字架耳链无力地垂在颈侧，不再晃动。
图书馆恢复了寂静，只有她自己如擂鼓般的心跳声在耳边轰鸣。偶像的灰烬还未冷却，时间的低语刚刚响起就被掐灭。安比冈斯理查德靠在冰凉的书架上，第一次清晰地感受到，在霍格沃茨的地窖和知识的深渊里前行，每一步都可能踩中意想不到的冰冷陷阱。西弗勒斯斯内普的警告如同烙印刻在脑海里——玩弄时间的念头，是比弗洛伯毛虫黏液危险一万倍的深渊。她打了个寒颤，抱着沉重的魔药书，像逃离犯罪现场一样，低着头快