场战役中，凯尔特人最终取得了胜利，马其顿国王托勒密二世在战斗中阵亡。随后，凯尔特人对希腊北部的城邦展开了大规模掠夺。尽管希腊联邦成功阻止了他们的进一步推进，但部分凯尔特人脱离主力部队，进入了现今土耳其的安纳托利亚地区。当时，日耳曼人和斯拉夫人仍在为生计挣扎，而凯尔特人的影响力已扩展至西欧、中欧和南欧，甚至延伸至西亚。即便后来的罗马帝国，其扩张范围也未必能超越这一成就。
凯尔特人未能形成统一的政治实体，各部落长期处于分散状态，这成为其发展的主要制约因素。相比之下，罗马人凭借意大利半岛的地理优势，实现了政治统一，并以共同目标推动领土扩张。得益于地中海地区的区位条件，罗马人积极吸收外来文明，尤其是对希腊文化精髓的继承与融合。值得注意的是，自凯尔特人攻陷罗马城后，这一历史事件反而激发了罗马人的奋发图强，使其发展进程显著加速。公元前3世纪中叶，罗马成功从腓尼基人手中夺得地中海西部控制权，这一胜利带来的经济优势显著增强了罗马的综合国力。随后，意大利北部的凯尔特人集结了超过七万人的庞大部队，试图恢复往日的荣光，向罗马发起进攻。然而，此时的罗马军团在战术水平、武器装备和军纪严明程度等方面都已远超凯尔特军队，双方实力对比悬殊。这场战役的胜利进一步巩固了罗马不可阻挡的崛起之势。凯尔特人对罗马权威的主动挑衅注定会招致严重后果。在罗马的强大压力下，马其顿地区的凯尔特人首当其冲。尽管他们曾协助马其顿人击退了罗马军队，但这一胜利仅是暂时的。罗马军团迅速补充兵力，最终迫使凯尔特人与马其顿人共同臣服于罗马统治。随后，罗马的扩张矛头直指凯尔特人的核心区域——高卢。公元前2世纪末，罗马军队翻越阿尔卑斯山脉，成功占领了南高卢地区。局势愈发危急，南面罗马大军步步紧逼，北方日耳曼部落则越过莱茵河与凯尔特人争夺领地。此时凯尔特各部落仍处于内斗状态，彼此纷争不断，罗马人借机采取分化策略各个击破。部分凯尔特部族为扩张领土，竟主动寻求罗马军队支援。对此，反对罗马的部族转而向日耳曼人示好，导致凯尔特人内部更加分裂。至公元前1世纪中叶，凯撒运用恩威并施的策略愈发娴熟，最终将整个高卢地区纳入罗马版图。
与女真人在中原地区的文化融合过程相似，凯尔特人在被罗马帝国征服后，也迅速融入了更为先进的罗马文明体系。公元前1世纪末期，位于伊比利亚半岛北部的凯尔特部族曾试图抵抗罗马统治，然而实力悬殊的对抗