刘翰洋将护卫队分成了两个小队，前部是冲锋小队，后面的则是主力，他坐镇后面，力图一举活捉或击毙勒内。
根据情报，那两艘正火速赶来的中型星际战舰到达此处的时间估计为5个小时，他必须在它们赶到之前、也就是5小时之内解决战斗。
刘翰洋信心十足，他坚信，对于已经处于四面楚歌之境地的勒内而言，仅剩弹丸之地的这艘小型星际飞船就是他的葬身之地。
在向勒内所在的驾驶舱推进的过程中，刘翰洋的冲锋小队遭遇了敌方顽强的抵抗，由于对方士兵均为非血肉之躯的战斗机器人，它们不惧生死、英勇抵抗的命令只不过是一道程序。
所以，对方的战斗机器人表现得异常强悍，不到粉身碎骨、电量耗尽之前是绝不后退一步的，这也让刘翰洋的两支小队付出了惨重的代价。
每前进一步都是双方的战斗机器人火光四溅、金属碎片乱飞的惨烈场景，是己方的战斗机器人和特战队员用残肢断体和鲜血铺就的一条道路。
也正因为冲锋小队的存在，让敌方的火力点提前暴露，让后续稳步推进的主力从容应对，继而大开杀戒。
尽管如此，刘翰洋的两个小队也没有占到太多的便宜，由于冲锋小队的伤亡过于惨重，让推进一度陷入到了停滞之中。
无奈之下，刘翰洋只好从主力小队中抽调了一部分兵力前去补充冲锋小队，可没过多久，战场形势急转直下，主力陷入了敌方提前预设好的口袋之中。
刘翰洋没有料到勒内会及时修正战场策略，他放过了刘翰洋的冲锋小队，等后面的主力小队进入提前设定好的伏击点后才从四周隐秘的角落里杀出。
主力小队被打了一个措手不及，也陷入到了重围之中，激烈的战斗惊醒了前方行进中的冲锋小队，可等他们准备回援时却遭到了敌方新的阻击。
两个小队被分割成了两个独立的单元且都进入了敌方精心布设的包围圈中，无法相互策应，也首尾不能顾。
经过一番血战，刘翰洋的主力小队在损失了大部分的兵力后终于成功突围、后撤到了他们起初踏上的这艘小型星际飞船的区域，即后舱舱门处。
当枪声逐渐平息后，飞船内陷入到了一片死寂之中，这也预示着刘翰洋的那支冲锋小队被全歼了。
战况又回到了原点。
此役，刘翰洋的兵力损失达9成，现在只剩下包括他在内的6人，除了他之外，没有一个人类士