红毛夷没什么好脸色。
战兵们认真搜查货船各个角落，提防各类违禁品被携带上岸，站在甲板上的红毛夷也被细细搜身，
老虎港岸上乱糟糟的，商人、翻译、蓑衣卫、镇抚兵、外务司官吏，学堂代表，辅兵各色人等聚拢到“复仇女神号”(中国翻译对雅典娜号的拙劣翻译)货船前，像解剖尸体般对着这艘大船指指点点。
挑垛人出身的孟进宝一直骂骂咧咧，他对搜查红毛夷这件差事很不满意，他认为自己不应该出现在这里，做打杂的事情，他应该指挥战舰，和其他主力舰一起，登陆天津，为太上皇平定天下的战役冲锋陷阵。
此时，他的长官吴阿衡，早已率主力渡过辽海，在天津港口附近炮击零星海贼，为大军登陆天津扫平道路。
“辽东千里草万儿！在外追风走尘不容易，啃富别挑肥拣瘦，学着孔融让梨！(在外做买卖不容易，来到辽东给你口饭吃就不错了，教你们怎么做人)。皇帝对欧洲人在华的正常贸易，一直都是予以鼓励的！”
搜查一番后，身形黝黑粗壮的孟进宝钻出船舱，擦去额头渗出的汗珠，对站在甲板上的荷兰人大吼大叫。
通事连忙将主官的话翻译成荷兰语，讲给红毛夷听，对挑垛人的俚语全部予以保留，也不管长满体毛的红毛夷能不能听懂。
荷兰人听后，面面相觑，他们那个从澳门高价雇来的中国翻译，根本听不懂东北绺子的黑话。
船长莱西也是这次使团的团长，在翻译的示意下，取出了一小袋沉甸甸的荷兰共和国金币，动作笨拙的贿赂孟进宝，根据他们在南明港口贸易的经验来看，这个国家的官吏百姓都非常擅长贿赂，在舟山港，雅典娜号进行淡水补给时，如果不给岸上的仆人水手足够的小费，他们就会用发臭的肮脏的水敷衍使团。
“滚开！想害死老子啊！”
金灿灿的金币在晨曦中闪耀光芒，孟进宝大声拒绝红毛夷贿赂，正要怒斥蛮夷不懂天朝法度，忽然，战兵凑到孟舰长面前，低声说了句什么。
孟进宝听了，勃然大怒，指着莱西船长的红色酒糟鼻，大声骂道：
“瘪犊子玩意儿，海关之前便给你们说过，你们竟还敢藐视大齐太上皇法令，携带违禁品进入大齐！”
荷兰使团还在面面相觑，嘭一声响，一名参与搜查的战兵将一本破损不堪的新教诗篇扔在甲板上。
莱西大吃一惊，他一眼便认出那是卡尔倍的私人物品。