冯小钢扫了一眼做的满满当当的发布会,信心满满,打开了长片段的夜宴片花。
浓浓的莎士比亚的台词风袭来。
吴宸面无表情的看着,也不知道为什么,周讯以及章子仪和冯小钢几人总会下意识看一下吴宸。
见吴宸没有皱眉,冯小钢悬的心放了下来。
长达二十多分钟的长片花播放完毕,突然间几名外国记者突然间嚷嚷着:
“夜宴是近几年来最好看的中国影片!”
“棒极了!”
“.”
尽管一些片商仍然持保留意见,但是说辞则是古装片这两年已让眼球饱和,仍然需要判断,但是夜宴的莎士比亚的风格值得肯定,这是一部女性版的哈姆雷特,他们对此兴趣较大
这些话顿时让冯小钢和王中雷喜出望外。
国内的记者看了二十分钟没看出个所以然,毕竟只是电影的部分内容,也能理解,经过外国记者们这一掺和,纷纷提问起了冯小钢关于莎剧和古典文学上的事情来。
“这方面我们都是沉淀了很久,我始终跟叶锦添他们强调的就是拒绝民族化,我们要古典主义,这个东西一般观众可能不明白,不过没关系,他们不知道也没关系。
我是学国画出身的,对中国视觉上的东西始终非常了解,只不过一直没有一个合适的题材来装,现在有了.”
冯小钢在吹捧中显得格外自信。
回答完记者后,还特意凑前来和吴宸交流:“吴导,你觉得我这电影怎么样?”
吴宸见冯小钢一副大喜的模样,也不好泼冷水:
“冯导不愧是国画出身,视觉效果确实不错;
电影浓浓的古典主义,莎士比亚式的台词风格更是巧妙,既保留了戏剧的厚重感,又为电影注入了跨文化的共鸣,让人耳目一新。
就是辞藻太华丽,感觉有点不太适应,可能不符合咱们自己人的习惯”
冯小钢本来还以为吴宸是有“心机”的吹捧,那这样还得小心一下,不料后面吴宸还是说了一下电影的缺点出来,这让冯小钢放心多了。
“哎,小问题,不足挂齿!”冯小钢自信的摆了摆手。
“哈姆雷特众人皆知,国外亦有这样的文化储备,我这也是为了国际市场准备的,不然人家看不懂,小小牺牲罢了”
“嗯,冯导有信心就好!”
好吧,跟陈凯哥无