“我盯着他看，他十五岁，属于孤儿院里年纪最大的那几个人之一，但看上去又瘦又小，脸上斑斑驳驳的，眼神则有些发黄。”
“我盯着他看，他也盯着我看，眼神粗鲁，咬牙切齿又夹杂着一丝空洞而无助的绝望。”
“我们都一言不发。”
顾为经回忆着那时的感觉。
那个孩子有着十五六岁的年纪，十三四岁的身材，二十多岁的皮肤和神态，以及说不清多少岁的眼睛。
“你觉得那种空洞是一个时日无多的垂死老人才会流露出来的，你觉得那种迷茫像是一个什么都不懂的婴儿，一个很小很小很小的孩子。”
“你真是个人渣，这句话几乎要从我的嘴巴旁边脱口而出了。那一瞬间，我忽然又问自己了一个问题。从小到大，类似的话他听到过了多少遍了。”
“人渣、败类、流氓、小偷、贱人、社会渣子、坏孩子、loser、sonofabitch”
顾为经一个又一个侮辱人的词汇从嘴巴里吐出来。
他站在门框边，面对着看向窗外的伊莲娜小姐。
那些字眼被他丢进这场谈话之中，不带有一丝烟火气。
没有烟火气不等同于被抽离了词语本身的含义，变得虚幻而缥缈。
而是没有烟气。
也没有火气。
它不像是烟气一样四散缥缈，也不像是火焰一般噪热沸腾。它们被抽离了道德评判的意味，仅仅只是因为存在而存在。
“sonofabitch.”
安娜听着这个绝少绝少会出现在围绕女人四周的谈话里单词，以及那些她所完完全全听不懂的东南亚地方俚语。
听不懂且明白。
那些词汇被顾为经说出来以后，既不上升，也不下降，似是密度和空气完全一样的凝滞在空气之中，环绕在这间化妆室里，散发着独特的气息。
风从窗户的缝隙里流进又流出，海的潮气，则留滞了下来。
伊莲娜小姐感受着这样的味道。
它拉住了女人疏离的思绪。
它源于语言本真的味道。
安娜想，艺术传统里有一种论调，就是关乎于语言本身的宗教性的。古早的语言崇拜存在在很多民族的神话传说之中，认为语言是人类和神明，人类和这个自然沟通的载体。
也就是所谓的——