钢笔的笔记本、摆在罗杰的面前。
那两张纸是罗塞尔大帝的手稿原稿，并非是抄录本，而那笔记本上则是贝尔纳黛归纳和总结出的一部分字符的意思和对照的翻译。
罗杰快速地看了一遍那稿件，发现那并非是上次“隐者”嘉德丽雅拿出来的那一份和“门”先生有关的资料，而只是罗塞尔大帝一边讲述自己和某些贵族小姐的深度交往的经历，以及一些自己教贝尔纳黛读书的心得。
“在日记中能够把自己混乱的私生活和带孩子的事情放在一起写的，不愧是你啊，黄涛。”
罗杰在心中不禁感叹道。
“这里是对的。”
罗杰看向了贝尔纳黛分析的，“贝尔纳黛”四个字和自己名字之间的关系。
“嗯，这是我的名字。”
贝尔纳黛深吸一口气：
“我很早之前就发现他经常写这四个符号，后来我参考了大致的时间节点，发现这很可能是在说我，就做了推测。
“今天听到您确认，我很开心这让我确认了，他还经常将我放在心上。”
罗杰微微叹了口气：
“在我看来，您的父亲可能比您想象中更爱你。”
“怎么说？”
贝尔纳黛微微一愣，她完全没有想到罗杰会这么说。
“你知道，‘贝尔纳黛’这四个符号，每个符号都有独立的含义吗？”
罗杰微微一笑、看向了贝尔纳黛。
“贝我知道，好像有宝贝的意思？”
贝尔纳黛反应过来什么，先前罗塞尔大帝曾经有一份日记写过“贝尔纳黛，我的宝贝”这样的话，那两个字能够对照上。
“是的。”
罗杰点了点头：
‘剩下的三个字，分别是‘你’，‘拥有’，‘美丽’的意思。’
罗杰这是将汉语字符的一字多义按照鲁恩语的语法简化了。
尤其是“黛”原本有着女性眉毛的意思，也用来指代女子的美丽，在这里罗杰完全将其简化为了“美丽”的意思、方便贝尔纳黛理解，也避免了自己做过多的解释。
“所以，‘贝尔纳黛’这四个字，也有类似‘你是我美丽的宝贝’的意思。”
罗杰微笑着、一字一顿地分析道。
“你是我美丽的宝贝”
贝尔纳黛喃喃自语，不自觉呼吸也粗重了起来，眼
点击读下一页,继续阅读 森火地岩 作品《诡秘：大闹钟格赫罗斯途径》第5章 你是我美丽的宝贝