随着“五彩绫镜”计划重回正轨，龙胆科技内部的气氛逐渐缓和，但新的挑战却接踵而至。公司的海外子公司因文化差异和本地企业的打压，项目进展缓慢。
曹辛夷凭借自己的留学背景和敏锐的商业洞察力，提出了“本土化合作”方案。她建议与当地有影响力的企业建立合作关系，借助对方的资源和渠道，更好地融入当地市场。
龙胆草对这个方案十分认可，他决定与曹辛夷亲赴海外进行谈判。在出发前，公司内部却出现了一些小插曲。
人力资源部遭遇了“职场pua”投诉，九里香在处理过程中发现了中层管理存在的漏洞。她决定推动“扁平化沟通”改革，减少管理层级，提高信息传递的效率。
然而，这项改革却得罪了部分老员工。他们习惯了原有的管理模式，对九里香的改革方案充满了抵触情绪。
“九里香，你这改革也太激进了吧。我们这些老员工在公司干了这么多年，一直都是这样过来的，现在突然要改变，我们怎么适应得了？”一位老员工在会议上不满地说道。
九里香耐心地解释道：“我知道大家对改革有顾虑，但我们必须要适应市场的变化。‘扁平化沟通’可以让我们的决策更加迅速，提高公司的竞争力。大家放心，我会逐步推进改革，尽量减少对大家的影响。”
尽管九里香做了很多解释工作，但还是有一些老员工对改革持反对态度。这让九里香感到有些苦恼，但她并没有放弃，她坚信改革是公司发展的必经之路。
与此同时，林晚在完成家人的安置后，主动提出调岗至边缘部门。她想要专注于数据安全公益科普工作，与龙胆草、曹辛夷保持一定的距离，专注自我成长。
“林晚，你为什么要调岗？现在‘五彩绫镜’计划正需要你这样的人才。”姚浮萍对林晚的决定感到十分不解。
林晚微笑着说道：“姚哥，我很感谢你对我的认可。但我觉得现在是我沉淀自己的时候了。数据安全公益科普工作也很重要，我希望能够为社会做出一些贡献。”
姚浮萍虽然有些不舍，但还是尊重了林晚的决定。
林晚调岗后，更加全身心地投入到数据安全公益科普工作中。她制作了一系列的数据安全科普视频，在网络上广泛传播，受到了很多人的关注和好评。
而龙胆草和曹辛夷则踏上了海外谈判之旅。在谈判过程中，他们遇到了很多困难。当地企业对龙胆科技的了解并不多，对合