‘系靴带’比尔特纳本人！
章鱼哥嘴巴半张，手里捏着的烟斗掉落在甲板上都没有察觉。
而比尔特纳抬起颤抖的双手摸向自己的脸，不再有令人作呕的藤壶和浮肿，自己真的变回人类了！
玛利亚贴心地献上镜子，在镜面中，比尔特纳看到了那张既熟悉又陌生的脸庞。他甚至来不及产生欣喜的情绪，而是回头看向戴维琼斯，生怕他反悔赌约，不放自己自由。
戴维琼斯这才回过神来，大踏步走到海瑟身前，努力喘了几口气勉强平复心情，压着声音说道：“你说的交易，内容是什么？你要我做什么？”
“哎呀呀，戴维琼斯先生，这回信我了？”海瑟戏谑地说道：“关于比尔特纳的赌约”
“我放他自由！立刻就放！”戴维琼斯不耐烦地朝比尔特纳挥了挥巨大蟹钳，后者只感觉心灵深处一阵轻松，他自由了。
戴维琼斯又转身看向海瑟：“说吧，到底需要我付出什么代价，你才肯解除我的诅咒？”
现在就算海瑟说他是海皇波塞冬的私生子，戴维琼斯也会毫不犹豫地相信。能如此轻松地解除海洋女神卡利普索的诅咒，世界上除了那些不知所踪的神明之外再没有其他人能够做到。
海瑟晃了晃手指：“别急，交易要一样一样地来。咱们先履行第一款交易——你为我找寻黑胡子的踪迹，以此作为我放你一条活路的报酬。等你完成第一个交易，我们再谈关于你的诅咒问题。”
戴维琼斯沉默了一会，伸出右手：“成交。等我找到了黑胡子，该去哪里找你？”
————
海瑟握了握对方伸出的手：“放心，到时候你随便找个酒馆就能打听到关于我和黑珍珠号的消息。”
深深看了一眼海瑟，戴维琼斯干脆利落地转身走向飞翔荷兰人号的方向，大吼道：“所有人，立刻启程出发！”
“是，船长！”荷兰人号的水手们也激动异常，纷纷大呼小叫着。
看着远方没入海水之中的飞翔荷兰人号，杰克蹑手蹑脚地走到海瑟身旁：“导师，关于我跟戴维琼斯的交易”
“帮你抹掉了。长点心吧杰克，以后别再胡乱许诺了。”
海瑟看了杰克一眼：“这个世界的超自然力量很多，保不准哪天你又栽了。”
“那我只要学会了你的本事，不就不怕了么？”杰克讪笑道。他现在是真的想学海瑟那些古怪的‘巫术’，连海洋女神的诅