的名字一样，真他吗孙子！”(注1)
酒馆老板戈麦斯将还没擦干净的杯子重重放到涅托身前的吧台上，倒了半杯酒：“要喝就闭嘴喝，别扯那些没用的。”
涅托敬了个歪歪斜斜的海军礼，然后端起酒杯喝了一大口。酒液在嘴里过了一遍，他疑惑地皱起眉头：“这什么味儿？虽然是挺好喝的”
“海瑟。”
戈麦斯又拿过一个脏兮兮的杯子开始擦，头也不抬地说道：“亚丁那边流传过来的配方，来自海瑟船长的伟大发明。”
“海瑟船长？我听过这个名号。”
本来正看着手里酒杯发呆的老水手忽然抬起头来：“他是黑珍珠号的主人，侠盗之王！”
戈麦斯来了兴趣，酒馆里讲究的是情报交换，掌握越多时下流行的情报他越能从那些急于获取最新信息的人手里攫取好处。这位身材壮硕的酒馆老板趴在吧台前，压低了声音：“给我们讲讲呗，关于这位‘海瑟船长’。”
老水手把手里的空杯子往前推了推，然后自言自语地说道：“两天没吃饭，饿的够呛啊。”
戈麦斯立刻扭头朝后厨方向吼道：“羊肉汤怎么还没做好！？把那份加多洋葱碎和小古巴椒的大份羊肉汤端上来！还有两份面包！”
没过几分钟，一大盘散发着浓郁香气的热气腾腾的羊肉汤出现在了老水手身前的吧台上。
大块羊肉包裹在浓郁汤汁中，小古巴椒剁成小块，轻微辣味并不会太过刺激胃部，与熟洋葱碎混合成美妙的平衡，散发着惊人香气。
老水手享受地连吃了好几块羊肉，又喝了一大口热汤，拿起面包撕下一大块蘸满汤汁放进嘴里，满足地眯起了眼睛。
酒馆老板戈麦斯很有眼力见地帮老水手蓄满了酒杯：“那位海瑟船长真的像传说中那么神奇？”
“神奇？不不不，海瑟船长不能用这样的词汇来形容。”
老水手端起酒杯喝了一口，匝了匝嘴巴：
“他降服恐怖的巴博萨一伙并夺取黑珍珠号的故事你们或许听过，但你们肯定没听过他与飞翔的荷兰人之间的故事！”
不止戈麦斯，连涅托都主动挪到离老水手最近的座位处：“快讲讲，戈麦斯给这位兄弟再来一杯朗姆，记我账上！”
老水手端着酒杯，清了清嗓子然后低声说道：“传说，黑珍珠号的领航员，大名鼎鼎的杰克斯帕罗欠了深海阎王戴维琼斯一笔巨债，但他机智地投靠到海