江船焚尽。
黄四喜徒步向南赶路。
翟娇尾随在后，她见黄四喜并没有施展轻功甩脱她，应当是默许让她随行，她就眼疾手快包办了沿途的所有俗务，规规矩矩待在黄四喜左右。
不过才走半日路，途径了几座村镇后，翟娇发现身后多了一位鬼鬼祟祟的路人。
她就给黄四喜示警：“好汉哥，后边那个人贼头贼脑不像是善类，有可能是李密派来追踪我的！”
黄四喜并未回头打量，只顾向前赶路：“咱们走的是官道，人人都可以通行，只要他不向你出手，你就不要理会他！”
翟娇点下头：“那我不再管他！”
又给黄四喜解释一句：“好汉哥，我跟着你是为了报答你的救命之恩，绝对不想给你惹麻烦。”
黄四喜手指前方城池：“咱们入城买几匹快马，明天骑马赶路，麻烦应该就能甩掉了！”
翟娇立即憨笑起来，她摊开手掌，露出一块金锭：“前面是溧水县城，我知道城内有一间韵香楼，米酒好喝的很，入城后，我请好汉哥喝酒吃肉！”
“这么大的金元宝，看来你身价不菲！”
“我离开瓦岗寨时带了几块金砖，一辈子都花不完，结果被突厥狗给抢走，只剩下一块小元宝，不过金子值钱，足够我请好汉哥吃喝一年！”
“颜里回与铁雄的行李没有来得及拿下船，你的金砖应该还在那艘江船上，我烧船时你怎么不吭一声取回金转？”
“好汉哥你在给船家下葬，那批金砖正好捎给船家去阴间花销，自然不能收回来。”
“你倒是大方！”
“我爹从小教我，要仗义疏财！不过我把财疏给了鬼，也不知道这算不算是仗义？”
“”
黄四喜与翟娇在县城客栈借宿一晚，次日骑马赶路。
两人以为骑马狂奔，就不会再引人尾随，结果昨天那位鬼鬼祟祟的路人竟然也骑上高头大马，始终跟在两人身后。
非但如此，追踪者又多了五六位。
黄四喜为了证实这批人是在追踪自己，还是在追踪翟娇，他就让翟娇停在原地，自己独自朝前疾行。
数位追踪者不约而同放弃翟娇，只紧追黄四喜一人不放。
黄四喜当即偏离官道，潜入一片密林内，出手击杀追踪者，仅仅留下那个鬼鬼祟祟的路人。
他把路人点倒在一棵梧