1983年7月7日，尤德从伦敦返回香江，称在接下来的谈判中，他是香江的代表。
同日夜晚，邵氏旗下艺人傅声驾车前往清水湾片场时，发生严重车祸，凌晨伤重不治。
翌日清晨，翟远正盘腿坐在沙发上看电视。
突然接到电影双周刊施求义打来的电话。
“不好意思翟老板，不知你有冇看新闻？傅声出车祸不幸身亡，演艺圈的人大多都赶去吊唁，所以我们原定这个月中的颁奖典礼，不得已要推迟到月尾，希望你多多包涵。”
“哦，节哀顺便。”
翟远盯着电视里的画面，心不在焉的对着听筒说道。
电视里正在播放新闻：
燕京方面指出，港督尤德只能代表英方，不能代表香江。
这就对了，你一个下放的鬼佬还代表起咱们来了，简直无厘头。
“呃是傅声出车祸，与我无关的。”
施求义在电话那头沉默片刻，许是觉得晦气，忍不住开口提醒。
“傅声？不认识。”
翟远把注意力从电视上收回，将大哥电话换了只手，说：“喂，施老板，老实讲你今次准备颁个什么奖给我？我新人导演来的，起码要有个最佳新人导演奖吧？”
施求义语气无奈道：“翟老板，我们只有最佳导演奖，没有最佳新人导演这个奖项。”
“搞什么啊，抄袭人家奥斯卡金像奖都不会抄，最佳新人导演奖都没有？”
翟远不满问道：“那你们准备颁个什么奖给我？”
“这个是不是要等到典礼开始的时候揭晓好点呢？”
“挑！你又不是女人，仲同我玩惊喜这一套？讲啦！”
这种颁奖典礼翟远见多了，哪个不是早就内定好奖项，典礼上再故弄玄虚。
此时的金像奖刚刚准备举办第二届，完全是一群影评人的自嗨，参加的演员都是一个个求来的，更何况翟远这种级别的制片公司老板。
他肯带着演员们亲临现场，是实打实赏脸给金像奖，说起话来自然硬气不少。
“翟老板，我们会给你一个最佳编剧奖和最有前途新人奖，电影本身可以获得最佳提名，你觉得怎么样？”
施求义犹豫片刻，还是将奖项提前透露给翟远。
除了邵毅夫、吴思远、成仕龙这少数几位。
翟远已经是这一届金像