人来自地球拍摄前，他在自由总会被冯萃帆嘲讽时，就已经生出这个念头。
所以在收购盒带厂之后，翟远便开始筹谋自己的盗版大业。
一开始当然不敢太猖狂，让陈家乐带着人去最大的戏院，把摄像机拆卸后再进场组装，靠着周围同伴打掩护，摄录银幕上的画面。
同伴当然是自己人，除了录像厅的员工，还有他和梁志超屋邨的亲戚邻居。
除了靠得住，还有一个原因便是这路人人微言轻，他们就算讲出真相也没人会当真，何况根本没有发声渠道。
五福星、摩登保镖、摩登衙门、血中血
收购了关伟明的盒带厂以后，只要是自由总会参与制作的电影，翟远照单全收。
期间免不了发生偷拍被逮到，陈家乐护着设备跑路的场面。
好在香江戏院够多，这时候还没有安装监控，经过小半年的拍摄，陈家乐给盒带厂一共提供了二十几部盗版录像带的胶卷。
经验也在累计，从一开始镜头抖动的低质枪版，变成如今稳定清楚的高质枪版。
所有的盗版盒带，翟远吩咐关伟明只生产，不往出售卖。
现在要跟两大院线同场打擂，仓库里积压的那几万盒盗版录像带终于派上用场。
a计划、女皇密令包括自己英雄本色的盗版录像带，都会在试映开始后，与仓库里的存货一同流入市场。
鱼目混珠。
区别在于，英雄本色的枪版质量会很差，或许还有影院播到一半，胶片断裂的意外情况。
翟远不担心会查到九一旗下的盒带厂，因为关伟明已经把所有机器搬到元朗乡下生产，现在留在九龙的这间盒带厂只是个空壳，欢迎随时参观。
“可惜佳禾与银公主不可能让自家电影在1024戏院上映，否则虽然盗版不了拷贝，至少能怼着银幕慢慢拍。”
成立1024戏院的时候，翟远还天真的想着，可以直接盗版制片方送来放映的胶卷拷贝。
但现实却是，所有拷贝送过来，制片公司都会安排专人盯着放映员，放映结束立刻将拷贝收走，根本腾不出让他盗版的功夫。
据说这是招氏从海外吸取的先进经验传回香江，看样子当年也没少受海外盗版市场荼毒。
在这个盗版商只会盯着胶片拷贝，或是制片商发行的正版盒带，进行薅羊毛的年代。
翟远首次引入了‘枪版’这一