个东洋仔去找各自房间。
关伟明来到翟远身边，看了眼站在电梯口等他上楼的美智子，露出个男人都懂得眼神，终于舍得拿出他准备已久的礼物。
“老板，这几盒是东洋卖的最好的录像带，你在香江拿钱都买不到。”
关伟明神秘兮兮从行李箱翻出几盒录像带递给翟远，说：“你跟东洋妹今晚可以学习一下里面的内容，而且我觉得这种好东西，如果摆在你的录像厅里一定会卖爆。”
翟远低头看看手上的几盒带子，就这？
他问：“咸湿片？”
“错！”关伟明一脸高深莫测，口吻中满是炫耀：“这路电影在东洋有个特殊的名字，叫adultvideo，你绝对没有见过。”
翟远：“”
他觉得关伟明多少有点在关公门前耍大刀了。
你一个四十几岁的老登，拿着几部a片就敢在我面前炫耀？
一夲道、纹香社和tokyo-hot听过没有？我跟他们谈笑风生！
失望，太失望了。
还以为关伟明能从东洋带什么好东西回来呢。
见翟远兴致缺缺，关伟明顿时有种被轻视的感觉。
他忙不迭跟翟远解释，科普这个在东洋兴起的新兴事物，说：“老板你千万不要以为这是普通货，这些电影比宝岛的红羊公司拍的要好太多，里面的东洋妹放得很开，一点遮掩都没有，各种镜头特写看得清清楚楚！”
翟远一听，哦，还是无码。
1983年，也就是去年，adultvideo这个词首次出现在东洋电影界。
此时东洋审查机构，还不允许作品中连续出现3分钟以上的动作戏镜头。
饶是如此，这种新型的粉红电影，仍给在盒带厂经营多年的关经理带来极大震撼，像是打开了新世界大门，令他迫不及待要拿回来跟翟远分享。
关伟明还在说：“老板，只要你看一次就知道，跟这几部录像带比起来，以前那些遮遮掩掩的风月片，全部都是垃圾！”
翟远拗不过一个自以为走在潮流前列县上的男人，只好做出副感兴趣的模样：“那我现在就回房间看，你也早点休息，就这样。”
说完一手拎着录像带，另一只手搂着西协美智子走进电梯。
看关伟明那副极尽安利的样子，今晚如果没带美智子过来，他肯定要亲自到翟远房间帮忙播放a片