他烟酒不沾，在片场全靠咖啡和浓茶提神，后来直接把两种饮品混在一起，每天只睡三四个小时。
翟远觉得这种人成功还是有原因的，观众只看到他作品多资源好，却没看到他幕后拼命的场面。
“谈不到高，是翟先生的剧本写得好，我只是按部就班拍摄。”
王金哑着嗓子客气几句，想打哈欠又打不出来的感觉非常难受，他用力揉了揉鼻子说：“我在拍这部戏的时候，顺便给赌神和借种选了几个取景的地方，接下来的拍摄应该会顺利点。”
翟远佩服的五体投地，反观吴语森那边，一部惊变最早把剧本交给他，拖拖拉拉到现在才完成一半。
他安慰王金说：“不用太搏，接下来把重心放在借种上面，给你十二个小时的休息时间够不够？”
王金搓了把脸欲言又止，最后无奈道：“我明天去买份保险，死在片场还能给老婆留一笔安家费。”
两人在车里待了两个小时左右。
期间聊了点电影圈的八卦，聊着聊着王金便开始两眼发直，翟远说一句话他要等几秒才反应过来。
等陈兰从电检处下来，拿着拷贝返回时，车里已经响起阵阵鼾声。
“电检那边怎么讲？”
翟远见陈兰坐在副驾驶位置，开口问道。
陈兰回头看了眼昏迷不醒的王金，笑道：“审片的男人让我介绍女主角给他认识。”
翟远莞尔一笑。
陈兰接着说：“其他方面没什么问题，审片员让我们剪掉几个露毛的画面，我用以前上映的电影做对比，告诉他这个尺度已经不算大，那边也没有太过坚持，不过具体还要看上映后的市场反应，如果收到的投诉举报太多，还要面临下画和二次审核。”
她说出这些少儿不宜话语直截了当，脸色显得很自然，一点扭捏遮掩也没有。
翟远点点头，对这个审核结果还算满意。
香江现在没有完善的分级制度，审核机制同样令人迷惑，有时候电影里讲一句粗口就要勒令删减，有时候大段暴力情色场面，又允许一刀不剪上映。
基本上算是一轮审核看审片员当天的心情，二轮审核看观众投诉。
“先把导演送回去吧。”
翟远看了眼后排的王金，不必删减画面便暂时用不到他，对陈兰说：“明天戏院剪彩，找几个明星来观礼做做最后的宣传。”
四月