之后；或伏匿穷谷，要我之前。我军东攻西击，虽斩获甚多，而贼抵死不退。幸多隆阿、李续宾、巴扬阿、鲍超等将悍勇，屡挫贼气，人心稍定。
咸丰帝甚慰，道：“朕之长江，匪患肆虐，剿诛正酣，略有小成。然珠江、黑龙江之英法俄夷，屡屡扰边，黑龙江左岸，尽被俄占，瑷珲一城，亦为夷扰；诸位臣工，可有良策消弭？”
左都御史、正红旗汉军都统肃顺道：“查黑龙江俄夷之进退，竟视粤贼、英夷之消长；粤贼、英夷、俄夷相距万里，万难融通。俄夷之大司祭，久驻京城，定是细作，即刻处死，断夷耳目。”
咸丰帝道：“粤匪未平，战事吃紧；满洲三省之军，半数南调，万难回撤。与俄夷之战端，不可骤开。眼下之势，无如忍辱负重，羁糜周旋；待粤匪平定，即刻荡扫诸夷。肃卿慧眼视势，目光如炬，着著理藩院尚书；奕忻，勿再于上书房读书，即日补授镶红旗蒙古都统。”
肃顺复又擢升，信心倍增，再陈曾国藩之识量、胡林翼之才略。
咸丰帝道：“木秀于林，风必摧之；锥裹于囊，当脱颖而出！朕度轻重缓急，然必察言观色。”
湖南湘乡。曾国藩丁忧期满。
曾国藩不愿无名从军，疏曰：吾皇万岁万岁万万岁。微臣在京十四年，在军五年，堂上四人，先后见背。生前未伸一日之养，没后又不克守三年之制，寸心愧负，实为难安。今日局势，非位任巡抚，有察吏之权者，决不能以治军。纵能治军，决不能兼及筹饷。臣处客寄虚悬之位，又无圆通济变之才，恐终不免贻误大局。赣地军事，渐有起色，少臣一人，不见其损。仍吁恳天恩在籍终制。
咸丰帝恨曾肆意，遂谕：曾国藩以督兵大员，正当江西吃紧之际，原不应遽请息肩。惟据一再陈请，情词恳切。朕素知该侍郎并非畏难苟安之人，着照所请，准其先开兵部侍郎缺，暂行在籍守制。江西如有缓急，即行前赴军营，以资督率。此外各路军营，设有需才之处，经朕特旨派出，该侍郎不得再行渎请，致辜委任。湖北按察使李孟群，素来用兵，水陆兼及，尚合机宜，新于鄂皖之交，虽遇挫折，然亦有小成，着安徽布政使。多隆阿，扼逆功卓，以副都统记名。鲍超，屡立战功，擢升湖南绥境镇总兵。都兴阿、李续宾、李续宜等，着部优叙。王鑫，屡摧大敌，朕之巴图鲁。