“老许笑话我孤陋寡闻，我们确实不知道贵厂在几年前就把加氢还原工艺实现工业化了，真是惭愧！方厂长，我们今天前来拜访，是想向你们请教加氢还原工艺的技术诀窍。”
方翰民两手一摊，“加氢还原的技术原理在教科书上都能找到，哪有什么技术诀窍呀？”
老谭连连摆手，“我们知道加氢还原的机理并不复杂，化学反应方程式更加简单，但要把这些理论用于实际生产，尤其涉及氢气这种高危气体的工业化使用，无论工程技术还是安全保障措施，我们都心里没有底，还请方厂长不吝赐教啊！”
方翰民想了想，“这事好办，谭厂长，你需要我们派人去贵厂做技术交流，还是你们派人到红星制药厂实地观摩？”
老谭害怕对方敷衍自己，“无论我们派人去红星制药厂学习，还是你们派人到我们单位指导，那都只是一种形式，我认为最好的合作方式，还是技术转让。”
方翰民略感诧异，“技术转让？”
“对，请把你们已经十分成熟的加氢还原技术，转让给我们。”
“可是”方翰民觉得有些突然。
老谭看出了对方的顾虑，“放心吧，方厂长，技术转让只是把你们的工艺技术用在我们的产品生产上，把加氢技术转让给我们，不会对你们现有的产品造成任何影响，因为我们的产品跟你们的不一样，双方没有竞争关系。”
“这道理我懂，我的意思，技术转让不免涉及转让费，如果双方只是一般性技术交流，我们可以向贵厂无偿提供加氢还原工艺的技术咨询。”
“方厂长，你想给我们省钱呀？看来我曲解你的意思了，谢谢你的好意！不过，为了全面掌握加氢工艺，彻底消除环境污染，我们宁愿花钱购买贵厂的成套技术。”
老谭认为，一般的技术交流或技术咨询，乙方也就泛泛而谈，绝对不会把关键的技术细节透露给甲方，如果以技术转让的方式购买乙方的成套技术，乙方不仅要把所有技术细节全部向甲方交代清楚，而且在具体实施阶段，还要派人去甲方进行现场指导，直至甲方对该技术全部掌握为止。所以，老谭决定出资引进红星制药厂的加氢还原技术。
老谭的请求让方翰民有点措手不及，因为他从来没想过已经在红星制药厂实施多年的技术，还能受到外单位青睐，“你们想引进加氢还原技术，我当然很高兴，只不过”
“方厂长，你是不是不好谈技术转让费？放心