廷根市北区，佐特兰街。
纹着“双剑交叉、簇拥王冠”的四轮警用马车缓缓驶进了警察局侧方的停车坪。
“你们就在廷根市的警察局里办公吗？”
安吉尔这回戴好兜帽后才下了马车，她四处望了望，停车坪位于北区的警察局旁，这里整齐地停着五辆同样的黑色四轮马车，马车之间还有不少空位，可见真实的数量远不止目前这些。
“当然不是，我们只是借用一下警方的马车，非凡者的案件他们插不上手，所以经常需要我们出勤。”邓恩史密斯从驾驶位上跳了下来，回答道。见看守停车坪的车夫已经靠过来牵马，他硬生生转了话题：“我们的‘公司’在34号，就在斜对面的三层小楼。”
车夫似乎和邓恩等人很熟悉，跟几名“值夜者”打了个招呼，看也不看安吉尔，径直走去照料马匹了。
四人从停车坪走出，邓恩一马当先，随后是捧着酒杯的戴莉和四处好奇地张望的安吉尔，伦纳德殿后。
北区不愧是廷根最繁华的地段，此时又是人流最大的上午时分，佐特兰街上不时有马车来回穿梭，几人等了一阵，才找到机会一齐穿过马路。
“佐特兰街34号”的一楼是临街的店铺，但店门紧闭，四周也没有招牌，看情形是很长时间没有开门了。邓恩等人带着安吉尔从旁边的楼梯上去，拐过一个墙角，来到二楼。
墙上挂着竖直的招牌：“黑荆棘安保公司”。
这正是之前邓恩提到过的名字，看来“值夜者”们的据点就在此处，这名字有一种古典的“佣兵团伙”风格，想到黑夜女神教会漫长的历史传承，说不定这个名字还真是沿用了不少年头。
邓恩史密斯推开正门，等身后几人走了进去才重新关上。
出现在安吉尔面前的是一间颇为宽敞的接待室，比起门外那简陋的招牌，内部装潢颇为豪华。正对大门的接待桌上摆着客人登记用的纸笔和一些散落的文件、报纸，侧面有一张原木色的茶几，周围摆着一套沙发和软面靠背椅，头顶的大型煤气灯散发出柔和的光芒，要不是接待桌旁没有人，她甚至以为来到了哪间高档酒店的大厅。
“今天是周日，不然前台会有人值守的。“邓恩见安吉尔看着接待室发呆，解释道，“所以你们得自己泡茶了。”
他转而对跟在最后的伦纳德说道：“你先去把封印物送回下面，然后去弗莱和洛耀家里通知他们，今晚有行动，休假取消了。”