小尼尔森的这个建议其实非常不错，一方面，纪录片的核心人物肯定是徐永，而徐永从芝加哥到达拉斯，那就相当于开启了新的一页；另外一方面，小牛队新赛季更名为独行侠队，虽然这仅仅只是中文翻译的变化，但也代表着新的一页，一语双关。
不过帕蒂尔只是说考虑而不是直接采纳，因为他心中已经有了另外一个更符合他个人喜好的名字：独行侠的崛起：开端。
独行侠开赛的连胜一直持续了13场，直到第14场的时候他们才输给了雷霆队。
虽然上赛季未能闯入总决赛，但是雷霆队依旧维持了他们的核心阵容。
而且在失利后，这赛季他们展现出的竞争欲望也空前强烈，尤其是威斯布鲁克。
徐永记忆中威斯布鲁克曾经去湖人队效力过一个赛季，那个赛季的他被媒体黑到体无完肤，就好像湖人队战绩不佳全是他一个人的错。
然后，当威斯布鲁克离开后的下一个赛季，一件有趣的事情发生，那就是赛季过半，湖人队在依然坐拥詹姆斯和戴维斯的情况下，竟然打出了和那个赛季一模一样的战绩。
简单的控制变量，很容易得出的结论就是，湖人队问题的症结不是他。
诚然威斯布鲁克的打法存在一些问题，但是他能给球队带来能量，那是可以感染所有队友的。
两年前回归时他给雷霆队带来的正向作用，在这赛季也如同他加盟快船后所做的那样，再次起到作用。
所以球迷有一点倒是说对了，勇士队上赛季夺冠，未必新赛季就是联盟最好的那支球队，雷霆队展现出来的竞争力并不比勇士队弱。
在输给雷霆队的赛后，帕蒂尔全程观看了独行侠队的队内训练，然后他的嘴巴大部分时间都是张着的。
因为他看到的根本不是就不是一场训练，而是一场战争。
是的，就是这个词，他看到独行侠队训练师队员的那种状况，比正式比赛的时候还要激烈。
“他们凶狠的和队友对抗，怒视着他们，就好像他们才是自己最大的敌人。”
当写下这句感悟时，他一瞬间似乎明白了独行侠队这赛季为什么能打出和上赛季截然不同的表现了，因为这支球队的每个人对胜利的渴望都空前的强烈。
而当训练结束，他从马龙口中得知一些事情后，他当晚来到了训练馆，果然看到了徐永在那里加练。
一段时间的相处下来，徐永对帕蒂尔