在大会上颁发，由于大会在国内举办，所以中文作品不经翻译也能直接参评。
尽管近几年来雨果奖因为过分遵循政治正确等多方面原因受到一定质疑和争议，但它仍然是相当重量级的科幻奇幻奖项，在本领域内拥有举足轻重的地位，中文作品直接参评是个很好的机会，阅文也希望本站的作品能够在雨果奖中崭露头角。
部分同学对此可能已经有所耳闻，大眼珠子的读者应该也看过他最近发的单章，但是大多数人对这件事的了解可能还不够清晰和全面——毕竟在阅文旗下作品表示有意参评雨果奖后，社交媒体上许多人表现出明显的不满和悲观情绪——作为邪恶的资本代表，起点要带着它生产的低劣商业垃圾来玷污和摧毁科幻大奖了。
“起点肯定要刷票，要用钱砸出一个雨果奖来。”
“雨果奖的含金量进一步降低。”
——有这种想法倒也正常，毕竟雨果奖是洋媳妇，起点网文是土老帽，网文长久以来处于鄙视链底端的境况让大众下意识地认为其摆不上台面，更别提获奖。
作为网文作者，面对这种情况只能表示无奈，毕竟大众的固有印象不是一天两天形成的，也不可能在一天两天之内就得到改变，但是关于“网文作品参评雨果奖”这事儿，我可以跟大家唠一唠，讲讲究竟是怎么搞的。
首先，雨果奖的规则与星云奖轨迹奖等其他科幻奖项不同，它并非专家委员会评审选出的奖项，而是读者选择奖，提名到决选都由读者投票主导。
但是注意，并非所有人都有提名和投票的资格，想要在雨果奖评选中提名和投票，你需要进入世界科幻大会官网注册并且付费成为大会会员。
价格不便宜，如果你只想购买提名和投票权益，需要花费320元人民币，如果你想购买提名、投票以及线下参加科幻大会的权益，需要花费640元人民币，且需要注意，在2月1日(也就是五天之后)之前注册付费的会员，才有提名的权利，2月1日之后注册付费的会员，只有投票权无提名权。
从1月底到4月底是提名阶段，在本阶段中提名数量占优的作品入围，5月底公布入围名单并开启投票，直到8月份公布最终结果。
这是流程。
其次，雨果奖有多个奖项颁发，包括最佳长篇、最佳中篇、最佳短篇等等，这些项目都有相当严格的要求——比如必须是2022年年内第一次公开发表的作品，比如说必须是完结作品，我看到有人问异常