一路上，司雷非常焦虑，赫斯塔的那番话完全不能说服她，显然，千叶突然失联就是个非常糟糕的信号——她可能遇到了更严重的意外，严重到完全无法向赫斯塔预警。但是不管是赫斯塔还是图兰，这两个年轻姑娘都直接排除了这个可能。
直接上船是一个相对保险的选择，但同时另一件事也同样令司雷感到在意，她与赫斯塔的登船须知上都提到“迟到所带来的风险不可估量”，这里的风险又是指什么呢？
“司雷警官？”图兰的声音将司雷从沉思中唤醒，“你听到我刚才的话了吗？”
“不好意思，你说什么？”
“我说，我们可以先去一楼看看港口大厅的地图，然后再看看是不是分头行动——”
“我拒绝，”司雷几乎没有多加考虑，“我们绝不应该主动分开。”
“但现在只剩一个小时了，从效率看——”
“相信我，这种时候分头行动一定是最糟糕的选择。”
“好的好的，但放松一些，司雷警官，你好像有点太紧张了？”
司雷没有反驳，她做了几个深呼吸，重新将注意力转移回当下。
在阿弗尔港口寻找一个并不存在的12号候船室，令司雷突然想起去年冬天她在罗昂宫一直试图寻找的第十二具尸体，虽然今时今日她已经明白那究竟是怎么回事，但那份隆冬时节的阴冷感受仍旧骤然闪回，令她绷紧了神经。
“图兰。”轮椅上的赫斯塔再次开口，她目视着前方，低声道，“十一点钟方向”
司雷和图兰都不动声色地朝赫斯塔指示的方向看去，在她们左前方有大约十几个服装风格高度统一的男人正围站成一个圆圈说话。他们大都身材健壮，短发，有的看起来二十七八，有的似乎刚刚进入青春期，且每个人都背着一个硕大的旅行背包和一个一模一样的黑色行李箱。
图兰一眼看见其中一人手持升明号的船票信封。
她们缓缓地从这些人身边经过，听见一些诸如“这里没有12号候船室”“‘升明号’办公室刚刚回了我电话，他们根本不知道什么登船须知”之类的话——显然，这群人也同样是升明号的乘客，他们正在为了那个看起来不存在的候船室而争论着。
在其中一人的背包上，赫斯塔看见了一枚金色的徽章：这里的每一个男人都戴着一枚这样的徽章，只是有人把它别在胸口，有人把它别在袖子上。
赫斯塔佯作不经意地