沈曼卿是个学习狂人，她早已掌握了这个世界主要国家的语言，俄语自然不在话下。
她的目光迅速扫过报道，里莫诺夫那充满力量的笔触，将秦远(京爷)在苏联的商业轨迹清晰地勾勒出来：
从远东贸易的初创，到远东食品的成立，再到格瓦斯的现代化改造风靡全苏，真维斯品牌的横空出世，以及
“罐头换飞机”这几个字，突然，如同重锤般狠狠砸进了她的视线！
“罐头换飞机？！”沈曼卿心中巨震，几乎失声，“那两百多车物资是为了换苏联的飞机？！”
一架飞机值多少钱？她没有精确数字。
但她清楚地记得，去年民航总局从美国波音采购飞机，动辄数千万美元一架，那是动用了国家外汇储备的大宗交易！
而秦远，一个私人，一家民营企业，竟然用罐头这种轻工业产品，去换苏联的飞机？！
嘶——！
沈曼卿倒吸一口冷气，只觉得一股寒意从脊椎窜上头顶。
怪不得是史诗级成就！
这根本不是常规的商业操作，这是在撬动国家层面的贸易壁垒！
这是在用针线去换坦克！
聊天群内，也很快有懂俄语的玩家或者快速学习了俄语的玩家，将报道的核心内容翻译后发了上去。
当“燕京顽主”、“借高利贷起家”、“发现市场真空”、“格瓦斯现代化”、“真维斯品牌”、“用八百车罐头换取古比雪夫飞机制造厂七架图-154客机”这些关键词串联成一条清晰的、令人瞠目结舌的崛起之路时，整个聊天群，陷入了一种诡异的寂静。
刚才还刷屏般的消息，瞬间停滞了。
所有人都需要时间来消化这过于震撼的信息。
水渊路通：这游戏还能这么玩？！
水渊路通这位原来排名13，现在排名14的玩家，似乎终于从巨大的冲击中缓过神来，幽幽地在群里发了这么一句话。
是啊，这游戏还能这么玩？
不是模拟经营、商战博弈、炒股囤地、倒买倒卖吗？
大家不都是在规则内，比谁更精明，谁资源更多，谁眼光更准吗？
你这直接玩起“罐头换飞机”了？
这完全突破了当下所有玩家的固有思维和想象边界！
这已经不是商业操作，这简直是天马行空的贸易纵横术！