，在小茂表示自己要在研究所等待小智后，只好将递送精灵球的任务托付给另外两人——小天和小云。少女自然不会拒绝关照她良多的大木博士的请求，她和小天会在誓言之石旁与夏阳兄妹相遇，并在漆黑的岩石之下首次并肩作战，一同目睹凤王现身的奇迹。
在彩虹市的绿野杯赛场上遭遇盗猎团伙时，她和桐叶一起潜入地下基地，解救宝可梦们。若没有小夜的插手，他们会在地下基地花费更多的时间，很可能因此察觉到墙壁上造型怪异的大洞，从而顺着阶梯走向地下，在光辉结社的二人口中听到人造凤王计划的情报，并与潜伏在地下的神羽星海相识。
顺理成章地，他们会参与进人造凤王计划中，与火箭队进行殊死搏斗，建立起同生共死的情谊。然后在几日之后的红莲火山山顶立下誓言，结成名为“拂晓”的战队。
大木博士认为小天和小云在后期的徽章收集中陷入了苦战，是因为他们从这一刻起便隐瞒了自己的真实动向——小夜相信，如果桐叶在小云身边的话，一定会很有先见之明地提出这个观点，而不是像她一样直到返回真新镇才想起应该谎称自己不参赛。
在小智的认知中，他的同乡好友小云和小天都并未出现在石英联盟的赛场上，因此在参加比赛的全过程中，他都只心心念着劲敌小茂，而完全没有提及另外两人。
一切都很明了——这才是这个世界本应有的样子。没有被任何异界的杂物所干扰的，自然而正确的样子。
小夜是个适应力很强的人。即使突然死而复生，在陌生的世界睁开眼睛，她也不会觉得多么无措，总是能平平静静地找到生存的方式，甚至自由地做些感兴趣的事。但现在，她似乎久违地感觉到了不知该往何处去的迷茫，转向般的眩晕感与刻骨的自责混杂在一起，令小夜自己都难以辨别自己正在想什么。
如果没有她的话，小云应该早已进入了她梦寐以求的战队，与她所珍视的朋友并肩作战。一切都本该更加完美才对。
这岂不是说明
是她无知无觉，却又卑劣地抢走了属于小云的位置？
来自肩膀上的轻微触感唤回了小夜的神智。她下意识地一回头，见银发的少年正望着自己，神色中似乎带着些不解。
“怎么了？”小天收回右手，问道。
小夜向来拥有极其出色的表情管理能力。在旁人看来，她只是平静地站在那里发呆，内心无声的惊涛骇浪被永久性笼罩在她身上的坚固盔甲所封锁，没