车上，加西亚通过车载对讲系统，呼叫后面的人：“不要停，不要拐上那条路，会引起注意。”
开车的卡洛斯观察地势，拐进了远处的盘山路，顺着路往高处开。
后面的另外一辆道奇车上，胡安来到红绿灯路口，夹在车流当中，掉头往回开去。
他再次观察岔路尽头的俱乐部，能看到高处有人瞭望，四周监控摄像密布。
想要接近，必然暴露。
胡安驾车离开，进了远处的一个多层停车场，直接上了第三层。
距离有些远，看不清俱乐部的情况，胡安拿出望远镜，很快确定这是一家游艇俱乐部，在俱乐部靠向大海的一侧，还建有两条专门停放中型游艇的栈桥。
一艘白色的游艇，正停在其中一条栈道前。
胡安打开汽车后备箱，拿出专业摄像机，架在朝海的那一边，对着俱乐部拍了起来。
没过多长时间，那艘白色游艇缓缓驶出码头，朝着外海开去。
听到有汽车从下面上来，胡安拆掉摄像机，快速返回车里。
他拿出望远镜观察，同时与加西亚交流各自看到的情况。
从胡安的角度，看到游艇另一边。
加西亚则告诉胡安，包括伍兹和爱德华兹在内的一行人，上了那艘游艇。
没过多久，坎波斯电话打了过来，询问具体状况。
在胡安和加西亚各自诉说与传输了拍摄的图片与视频之后，坎波斯让他们暂时守在各自的位置，很快会派人过去轮班。
花蝴蝶公司的人员，这一守就守了一天两夜，直到周日上午的时候，那艘白色游艇才从外海回来，缓缓停在了游艇俱乐部的码头上。
停车场这边，胡安继续观察，耶罗缓缓开车出去。
另一边的加西亚那边，卡洛斯也做好了准备。
没过多久，那辆黑色的雅科仕从游艇俱乐部开了出来。
卡洛斯开车从旁边超了过去，发现开车的不是伍兹，而是一个陌生人。
等这辆雅科仕返回比弗利，耶罗传回来一个消息，伍兹与爱德华兹脚步虚浮，似乎累坏了。