“同胞们，亡灵节远不止是一个节日。它是我们墨西哥民族理解生命、接纳死亡、颂扬联结的哲学宣言，正如伟大的诗人奥克塔维奥帕斯所洞见的：“死亡是墨西哥人最心爱的玩具，是他永恒的爱恋。”对我们而言，死亡并非冰冷的终结，而是生命长河中一次深情的回望，一次与彼岸亲人灵魂的甜蜜重逢。
“今年，我们预计将有超过1100万的墨西哥同胞和外来游客，以各自独特而虔诚的方式，参与到这场生命与记忆的庆典中。1100万颗心！这不仅仅是一个数字，这是1100万份对传统的坚守，1100万次穿越时空的深情对话。
“我看到你们：
在家中精心搭建的祭坛前，摆放着逝去亲人最爱的食物、饮品和纪念品，摇曳的烛光，是穿越维度的信使；绚丽的万寿菊花瓣，是指引归途的星光；缕缕香烟，承载着我们无尽的思念飘向天际。
“在肃穆而充满生机的墓园里，你们彻夜守候，清扫装饰，用欢声笑语、悠扬音乐和熟悉的美食，陪伴着沉睡的亲人。这不是悲伤的哭泣，而是充满爱意的陪伴，是向他们低语：“你们从未被遗忘，你们永远活在我们的记忆与生活里。”
“在社区广场、学校课堂、艺术展览中，你们用色彩斑斓的骷髅妆扮、幽默诙谐的卡特里娜骷髅、动人的诗歌和奔放的舞蹈，诠释着我们对死亡的豁达与幽默。我们用艺术消解恐惧，用欢笑致敬永恒。
“同胞们，亡灵节是我们的文化瑰宝，是联合国教科文组织认可的人类非物质文化遗产！！！！
“它闪耀着我们墨西哥民族非凡的韧性、创造力以及对家庭、根源不可动摇的忠诚。在这个节日里，我们不分阶层，不分地域，共同沉浸在深刻的文化认同和集体情感之中。它提醒我们：生命因其有限而珍贵，而爱、记忆和传统，则赋予生命超越时间的力量。
“在这个充满爱与记忆的时刻，我们心中也怀着深深的敬意与缅怀。今晚，我们的祭坛上，不仅摆放着家族亲人的照片，也庄重地纪念着那些为守护墨西哥的和平与未来，在禁毒事业中英勇牺牲的儿女们——我们的警察、军人、执法人员、社区工作者，以及所有为对抗毒祸而献出生命的平凡英雄。
维克托说着说着有些含泪，也许他也想起来跟自己打天下的兄弟们，也有许多倒在了曙光前。
“他们是这片土地的守护者，是孩子们笑容的捍卫者，是社区和平的基石。他们以无比的勇气和无私的奉献，直面黑暗，为我们争取