。
九、中国与俄国将从前未经定明边界，由两国派出信任大员秉公查勘，务将边界清理补入此次合约之内。边界既定之后，登入地册，绘为地图，立定凭据，俾两国永无此疆彼界之争
十二、日后大清国若有重待外国通商等事，凡有利益之处，毋庸再议，即与俄国一律办理施行。
以上之十二条，自此次议定后，将所定和约缮写二份。大清国圣主皇帝裁定，大俄罗斯国圣主皇帝裁定之后，将谕旨定立和书，限一年之内两国换交于京，永远遵守，两无违背。今将两国和书用俄罗斯并清、汉字体抄写，专以清文为主。由二国钦差大臣手书画押，钤用印信，换交可也，所议条款望照中国清文办理。
大清国钦差全权大臣大学士桂良
大清国钦差全权大臣尚书花沙纳
大俄罗斯国钦差全权大臣普提雅廷
咸丰八年五月初三日
一千八百五十八年伊云月初一日
桂良沉思良久，谓花沙纳道：吾皇谕令，示好俄夷，以夷制夷。约文各款，无甚新颖，通商传教而已。权且应允，以俄之手，制衡英法。
花沙纳道：可。
不日，普提雅廷照会桂良：英法美三国已做让步，约可即签。
桂良、花沙纳遂会晤额尔金等，重开五方会谈。额尔金依然坚持定约，不做任何让步。
桂良大骂长毛无耻，火中取粟。
花沙纳道：赔偿以外，英法各款项，与长毛并无不同，长毛某款，甚至更为严苛。
桂良叹道：最毒莫过长毛心，长枪已抵咽喉，罢了罢了，签也签也！
1858年6月13日起，中英法美陆续签订天津条约，附约七款。一，公使常驻北京。二，增开营口、烟台、台南、淡水、汕头、琼州、汉口、九江、南京、镇江为通商口岸。三，外籍传教士自由传教内地。四，外籍人士可入内地游历。五，外国商船可在长江各口岸往来。六，修改税则，减轻商船吨税。七，对英赔款银四百万两，对法赔款二百万两，交清后退还广州。
吏部尚书周培祖声泪俱下：外夷久驻京师，则凡有举动，纤悉必知，既速且详，动为所制。夷人设馆传教，蛊惑人心；民夷杂处，如有争斗，何以讯断？或有奸滑之徒，为重利所饵，挟夷为重，横行都市，其患尤不可胜言。衣冠礼乐之族，夷于禽兽。朝鲜、琉球等国，久奉正朝，若见该夷之桀骜倨悔，必皆有轻视天朝之意。更