凯恩的指尖刚触到那粒蓝色种子，格林威治村的天空就裂开了。
不是比喻——蔚蓝的天幕真的像打碎的钢化玻璃般龟裂，裂缝中渗出珍珠母贝色的光。报亭老人发出一声介于咒骂和赞叹之间的怪叫，而开罗来的量子物理学家直接跪倒在地，用阿拉伯语快速背诵着什么。
“见鬼！“伦敦工程师的怀表突然悬浮到空中，表盘玻璃啪地炸裂，“我的读数全乱套了！“
蓝色种子在凯恩掌心微微震动，频率恰好是7.100011hz。随着这个振动，银杏树的影子开始在地面上分裂——不是简单的重叠，而是像分形图案般无限延伸。每个影子中心都站着个模糊的人形。
“那是...“凯恩眯起眼睛，“其他时间线的我们？“
量子物理学家突然扑过来抓住他的手腕：“快种下它！这不是普通种子，是压缩态的时空奇点！“
天空的裂缝正在扩大，某种介于液体和气体之间的物质从裂缝中滴落。第一滴“雨“落在报亭老人的帆布鞋上，鞋子立刻变成了半透明状，能看到里面的脚骨在发蓝光。
凯恩把种子按进挖开的土坑。接触泥土的瞬间，种子爆发出的强光让所有人暂时失明。等视野恢复时，银杏树已经消失不见，取而代之的是棵通体晶莹的“树“——主干像扭曲的克莱因瓶，叶片是飘浮的莫比乌斯环，根系则深入虚空中的裂缝。
“上帝啊...“伦敦工程师扶正滑到鼻尖的眼镜，“它在重组时空结构。“
一片“叶子“飘落到凯恩肩上。接触的瞬间，他眼前闪过无数画面：
某个时间线上，自己正在东京塔顶调整某种天线装置；
另一个版本的他潜伏在时间局食堂，往索恩的咖啡里加料；
最离奇的是有个女性版“凯恩“在开罗集市卖沙漏，每个沙漏里的沙子都向上流动...
“各位。“凯恩举起那片叶子，叶脉正在发光，“我想我们该开个作战会议了。“
(二)
三小时后，五人挤在报亭后面的储藏室里。空间太小，量子物理学家的膝盖顶着凯恩的肋骨，而伦敦工程师不得不坐在一摞过期的国家地理上。
“先说坏消息。“报亭老人——现在凯恩知道他叫埃德加——用铅笔敲着铁皮饼干盒，“时间局已经派了清道夫来这个时间线。“
开罗来的哈桑博士调出手机照片：十几个穿灰风衣的人站在量子中心门口，